Il-Ħajja ta' Ħaddieħor

"Inti taħdem għall-iStasi, hux?"

Wiesler ħares 'l isfel, lejn it-tifel li kien hemm ħdejh. Dan id-daqsxejn ta' tfajjel kellu l-ħarsa ta' dawk li jibqgħu jiffittawk jekk ma tweġibhomx. It-tip ta' Staqsini Għoxrin, biex niftiehmu.

"L-iStasi joqogħdu jwaħħlu l-mikrofoni fid-djar tan-nies biex jisimgħu x'qed jgħidu mbagħad jeħduhom il-ħabs."

Dan it-tifel semagħha minn x'imkien, ħaseb bejnu u bejn ruħu Wiesler. U fil-pront, it-tifel, filwaqt li baqa' iżomm miegħu l-ballun, qal, "Għax missieri hekk jgħid."

"X'jismu?"
"Min?" wieġbu t-tifel, li ma kienx x'jaf għalfejn Wiesler ried dik l-informazzjoni.

Wiesler, li diġa kien ser joħroġ il-ktejjeb minn taħt il-flokk, kif jagħmel referee qabel ma jeħodlok ismek, weħel ftit. Għadda ħsieb minn rasu.

"Il-ballun," reġa Wiesler, kemmxejn miksur.

"Mela l-blalen ikollhom isem!" qal it-tifel. "Tkunx injorant!"

* * *

Ulrich Muhe miet ftit qabel ma ħareġ The Lives of Others. Film dwar kittieb fil-Ġermanja tal-Lvant li kien qed jiġi investigat mill-iStasi għax kien l-uniku wieħed li ma kienx dar kontra s-sistema politika. F'film li jidħlu fih ukoll intriċċi sentimentali, l-ironija kiesħa tinsab fir-rakkont tal-ħajja ta' Muhe (Wiesler) li sar jaf li fi żmien il-Ġermanja komunista kien segwit minn erbgħa minn sħabu l-atturi li kienu wkoll aġenti ta' l-iStasi.

Mhux se ntikom wisq dettalji għax dan huwa film ta' min jarah fil-kwiet.

Iżda jumejn ilu ftakart f'The Lives of Others wara li ltqajt ma' persuna li żgur tafu min hi. U xi wħud jaħsbu li jafu ħafna tant li krew id-dritt li jikkritikaw pubblikament il-ħajja privata tagħha; jew kważi, jgħixu ħajjitha.

* * *

It-Tnejn, waranofsinhar, illum għamlet ħafna xita u ħafna bard. Daqq it-telefon minn isfel, il-leħen mifxul ta' waħda mit-tfajliet smajtu jgħidli "There's Ira for you".

Immedjatament ċempilt ambulanza għal din it-tfajla. Indunajt li qalbha bdiet ittaqtaq iżżejjed speċjalment għax kellmitni bl-Ingliż, u dan mhux soltu. U stajt inħossha titriegħed, tant li ressaqt il-magg ta' l-Arsenal minn max-xifer tal-mejda ma mmorrux nagħmlu xi waħda.

Jien ma kontx qed nistenna li titfaċċa Ira, lanqas. Għalkemm naf li ġieli tħallili xi ħaġa fir-reception u titfagħli xi botta ċkejkna fuq it-tfajliet tiegħek għax għandha grazzja magħhom.

Did-darba nżilt u sibtha bilqiegħda tħares lejn il-plasma (jew lejn is-saqaf) bħal kull min jiġi jinqeda mingħandna. Normalita'.

Stajt inħoss ħafna għajnejn u widnejn fil-madwar qed jinfetħu beraħ. (It-tfajla li ċemplet, li ma kinitx waħda minn tiegħi, kienet ħamra nar. Apparentament meta Ira saqsiet għalija dik weġbitha, fil-fixla, min ngħidlu li int?)

Għedna erbgħa kelmiet bejn tnejn, li ma jinkludux la riferenzi lejn il-ħajjiet sesswali tagħna u lanqas kemm werżaqna f'xi meeting. Wara kważi għaxar snin minn meta ltqajna l-kulleġġ, fadal biss il-mużika biex tgħaqqadna f'dawn il-laqgħat qsajrin li nagħmlu darba f'mitt qamar. Kieku, bħal għexieren ta' nies oħra, għandna lil xulxin fuq Facebook u jekk niltaqgħu fit-triq qas inħarsu lejn xulxin.

Saħħiet, grazzi, awguri, il-laqgħa ntemmet hemmhekk.

L-għada kont qed nagħmel kafe fil-magg ta' l-Arsenal li baqa ħaj minkejja t-tregħid ta' waranofsinhar u l-logħba kontra l-Blackburn filgħaxija. Id-diskussjoni fuq xagħar Helen D'Amato waqfet zoptu x'ħin waħda mit-tfajliet, kemm kemm jismagħha l-uffiċċju kollu, tennietli, kellek lil Ira lbieraħ hux?

Waqaft inżeffet fil-magg, għollejt rasi u ħarist sew fix-xquq ta' bejn il-madum li ilu jżejjen il-ħajt tal-kċina mis-snin tmenin. Ġbidt waħda ħafifa.

Ħaqq għo**ha, ħsibt, issa mur weġibhom. U t-tweġiba rieduha, tafux. Dak il-ħin ħriġt b'waħda minn tiegħi u għedtilhom, ħeqq, taf inti, aħna l-artisti jkollna ħafna xi ngħidu lil xulxin. U ħrabt 'il fuq fost boooo li anqas Gascoigne f'Highbury ma jkun kapaċi jlaqqat. U sakemm ingħalaq il-bieb smajthom jgħidu għandikun m'għadhiex ma'...

U l-ħajja ta' ħaddieħor, dik li m'hi affari ta' ħadd, reġgħet ħadet postha f'nofs il-mejda t-tonda.

* * *

Ira ma taħdimx full time iżda m'għandhiex siegħat sbieħ. Xogħolha brillanti iżda krepattiv; għandha sebgħa noti u trid tlaħħam magħhom sebgħa mitt kelma f'sebat elef sekonda u tirrekordjahom biex toħroġ sebgħa diski ta' suċċess. U jekk trid sebgħa snin ta' suċċess trid kważi sebgħa albums. U lanqas nofs żball.

Biex tagħmel dan kollu ma tistax titgħażżen, tkun jew ma tkunx quddiem fiċ-ċentru tal-palk. Kultant nitħajjar nara xi ftit x'qed tħarbex fil-blog tagħha fuq timesofmalta.com (għadni ma nafx, u naħseb anke Jacques jaqbel miegħi, għalfejn il-co-blogger tagħha huwa qassis magħruf bħala ċ-Ċukaj, imma nsomma). U jkolli ngħid li għandha ftit tal-kuraġġ biex fuq dan il-blog titfa' xi ftit ħsibijiet tal-ħajja privata tagħha, bħal pereżempju, kemm jogħġobha sorm Cristiano Ronaldo. Xejn ħażin, għax kieku kont flokha kont nikteb li anke it-tim tal-volleyball Taljan għandhom erba' primadonne żul minn hawn.

Iżda dil-ġimgħa laqtitni sinjura li kkritikatha pubblikament għax Ira għanda ħabta ssemmi l-alkoħol fil-blogs tagħha.

Din is-sinjura semmiet "eżempju ħażin lit-tfal".

Veru ta, għażiża La Losco (laqam antik - oops), messek veru tistħi toqgħod issemmi l-alkoħol fuq timesofmalta.com. Mela ma tafx li l-alkoħol huwa tabu' f'Malta 2008?

Inti għandek tkun xempju tagħna ż-żgħażagħ bla bla bla biex meta nikbru u bla bla bla jkollna xogħol mit-tmienja u kwart sal-ħamsa u kwart u ngħixu fi dwejjaq kontinwu flimkien ma' 2.4 tfal li jkollna. U forsi kelb jismu Kelb flimkien u mara jisimha Mara fuq sufan tad-ditta Sufan.

Jiddispjaċini, tafux. Ċertu nies għandhom ħabta jpoġġu nies oħra f'sitwazzjonijiet ambigwi, fejn ituk responsabbilta' mhux mixtieqa wisq fuq dahrek. Fil-każ ta' Ira, issa saret role model għat-tfal.

Minn meta?

Ngħid għalija, jekk Ray tal-Characters jgħid fuck, jien mhux se nqatta ħajti ngħid fuck. Jekk l-Arctic Monkeys jiġbdu linja darba fil, ma jfissirx li għandi nħammar mnieħri għax jagħmlu hekk huma. U jekk Morrissey ma jniżżilx lir-reġina, mhux se nobżoq fuq l-isterlina.

Bil-loġika ta' din is-sinjura, Faniello u Olivia Lewis huma kawża ta' ħafna depressjonijiet fost iż-żgħażagħ. Ivan Grech huwa kawża ta' żieda fil-bejgħ tal-gel. U allaħares kulħadd jibda jitkellem bl-aċċent ta' Ozzylino għax kieku jkollna niftiehmu bis-sinjali.

Jiġu f'rasi ħafna każijiet oħra fejn aħna l-Maltin nuru kemm aħna ftit anqas minn provinċja Sqallija. Każijiet bħar-rappurtaġġ fuq l-operazzjoni ta' Fredu Sant jew meta darba, snin ilu, xi qassisin marru fuq Moira Delia u qalulha li jitolbu fuqha għax fuq Xarabank ammettiet li kienet tħobb tipprattika l-attivita sesswali (u qed inkun veru delikat ma jmurx ikun hemm xi ħadd ta' 15-il sena li jmur jirrappurtani lil ommu u jagħlquli l-websajt).

Tafu x'naħseb? Tant m'hawnx fiex timraħ f'dan il-pajjiż li naqbdu ma' kull tarf biex noħolqu jew infarrku mit skond kif jidhrilna. Kieku Amy Winehouse Maltija, ħriġnieha fil-purċissjoni tal-Ġimgħa l-Kbira u sallabnieha ħdejn Barabba (għandna wisq skrupli biex neħilsuh, anke jekk l-iscript oriġinali hekk jgħid).

Għalhekk, karattri bħal Ira jsiru objettivi ta' kritika faċli wisq, speċjalment fil-kamp privat. Affari tagħha jekk tħobbx il-qatra jew le. Wara kollox, nafu b'nies li għandu siġġu ta' responsabbilta' politika li għandhom il-vizzju tal-logħob u tan-nisa iżda għandhom il-purtiera ta' l-omerta biex tgħattilhom. Bħal Sqallija.

Wara kollox, imħallef Malti, simbolu tal-ġustizzja, għażel li jniżżel il-velu ta' l-omerta u ma xandarx isem ta' kantant Malti li għamel frodi ta' miljun Ewro. Li kieku kont jien, tara xejn li kont naqla kolonna fuq L-Orizzont bħala rigal.

Għażiża Ira, jekk tħoss li għandek toħroġ tiddeverti u tisker mingħajr kontroll, jien l-ewwel wieħed li nkun ħdejk b'subgħajja tan-nofs dritt, ileqq f'wiċċ il-fotografi.

X' fotografi huma??